One day, a tail makes up its mind to explore the city, in search of its body. Searching here and there, finally, it finds its eyes, ears, skin, nerves...and even its womb. Walk inside, and, alas, it's a building!

Everything has a tail, just like every building has its tales.

See you, the tale-telling tail.

Building Tails ushers audiences to experience the body of a building, to look for its tails and tales in texts, images, sounds, installations, through every keyhole on the doors and every crack in the walls.

有一天，有條尾巴決定跑到城市裡，尋找它的身體，千迴百轉，終於終於，找到了眼，耳，皮膚，神經… ，甚至子宮，走進去，竟然就是一棟房子？

一切過去的事與情，都會留下尾巴。
每棟房子，都會留下故事。

Bye bye 你條尾。再會，娓娓動聽。

《房子尾尾》以文字與圖像引路，裝置與聲音為記，登堂入身，不捨得任何一束輕聲細語。

* * *

Technical Director 技術總監
William Wong 黃嘉豪

Animator 動畫製作
Queenie Chan 陳君妮

Lighting Designer 燈光設計
Lau Ming Hang 劉銘鏗

Sound Designer 音效設計
Ursa Ho 何楚雯

Supporting Creative Team 協作團隊
Beryl Foo 傅琳瑜、Sui Lam 林淼、Viven Mok 莫亭殷、Shek Chun-kit 石俊傑

* * *

Opening Hours 展覽開放時間
10am – 8pm (Daily 每日)

Comix Home Base 動漫基地
7 Mallory Street, Wanchai
灣仔茂蘿街7號　

* * *

Project Curated & Produced by 計劃策劃及製作
orleanlaiproject

This exhibition is part of the "Project ACROSS".
"Project ACROSS" is a project financially supported by the Arts Capacity Development Funding Scheme of the Government of the Hong Kong Special Administrative Region.
本展覽為「Project ACROSS」計劃節目之一
「Project ACROSS」獲香港特別行政區政府「藝能發展資助計劃」的資助